《儿童与家庭童话集》,俗称《格林童话》。这是德国格林兄弟出版的著名童话集,首版于1812年出版。
(资料图)
这本书包括200多个童话故事。
格林兄弟收集民间童话和古代传说起源于1806年,经过几十年(1812年)-1857年)。他们收集了当时的民间文学资料,并将其融为一体。哥哥雅各布·格林是一位严谨的历史学家,负责故事的收集;威廉·格林擅长写作,并负责对收集到的故事进行相应的改写。并不是所有的故事都是通过没有受过教育的农民收集的,而是通过受过良好教育的中产阶级女性的叙述。
《格林童话》第一卷于1812年出版,包括86个童话故事;第二卷于1814年出版,增加了70个故事。第二、三、四、五、六、七版也分别在1819年之后、1837、1840、1843、1850年和1857年出版,收录的故事不断增多。格林兄弟出版的第七版包括200个故事和210个宗教传说。
尤其是《灰姑娘》、白雪公主《白雪公主》、《小红帽》、《睡美人》、《美与野兽》《美与野兽》、《糖果屋》、《青蛙王子》、渔夫和他的妻子、《野狼与七只小羊》、勇敢的小裁缝、《不来梅城市乐手》、《穿靴子的猫》等最为著名。格林童话的初衷是用童话的语气给成年人讲一些故事,但在第一卷《格林童话》出版后,它因包含儿童不合适的内容而备受争议,这与“童话”的精神背道而驰。风格措词也不雅致。
为了满足公众希望告诉孩子们的愿望,以确保销售和受欢迎程度,格林兄弟在接下来的版本中进行了广泛的重写。包括稀释或删除上述描述和润色语言。例如,修改生菜女孩意味着长发公主怀孕了,“告诉我,歌提尔的家人,我的衣服有多紧,不适合我”,把白雪公主和糖果屋的生母变成了继母。
格林兄弟还调整了故事的选择,删除了许多不适合儿童阅读的故事,如《蓝胡子》。格林童话故事的变化使它脱离了简单的民间故事,也影响了原始民间故事的外观,一些语言和修辞被纯化了。此外,格林兄弟并没有包含一些德国口口相传的民间故事,因为他们认为这些故事出现在夏尔·佩罗的故事集中是法国故事,而不是德国故事。扩展信息:作品影响1812年,这些故事集《儿童与家庭童话集》第一卷于圣诞节前夕在柏林出版,非常受欢迎。
此后,直到1857年,格林兄弟不断补充故事,多次修订,共推出7个版本。第七版后来成为各国流传的原版,已翻译成几十种语言,许多故事广为人知。《格林童话》被选为世界自然遗产,被联合国教科文组织誉为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。《格林童话》还参与了联合国教科文组织的“世界记忆”项目。
在中国,至少有100种翻译和翻译。在西方基督教国家,他的销量仅次于圣经。2020年4月,被列入教育部基础教育课程教材发展中心 中小学生阅读指导目录(2020版)。
白雪公主出自哪本书白雪公主来自格林童话。在故事中,美丽的白雪公主在后妈的谋杀下多次处于危险之中。最后,白雪公主在七个小矮人和王子的帮助下重生,与王子幸福地生活在一起。
《格林童话》的作者是德国语言学家雅可布·格林和威廉·格林兄弟,他们收集、整理和处理了200多个故事。
《格林童话》中有许多世界著名的童话故事,如《灰姑娘》、白雪公主《白雪公主》、《小红帽》、青蛙王子等等。白雪公主的故事简介白雪公主的母亲在生下她后不久就去世了,王国娶了新王后。白雪公主在日复一日的成长中越来越美丽,后妈王后也越来越羡慕白雪公主的美丽。被后妈羡慕的白雪公主多次被置于死地,王后总是爱问镜子:“魔镜魔镜,谁是世界上最美的女人?当镜子说是白雪公主时,皇后打扮成巫婆,骗白雪公主吃毒苹果。
吃毒苹果的白雪公主被后来出现的王子救了。最后,王子和公主幸福地生活在一起,女王得到了应有的惩罚。
白雪公主来自哪里?白雪公主来自格林童话,在欧洲一个童话故事中很受欢迎。故事主要讲述了白雪公主被后妈虐待,逃到森林里,遇到了七个小矮人,躲在他们家里。